Šioje knygoje pirmą kartą pateikiamos susistemintos visos žinomos išlikusios šiandieninės Latvijos teritorijoje buvusių alaus daryklų etiketės ir alaus padėkliukai. Leidinys nėra katalogas. Tai pirmasis bandymas kuo išsamiau pristatyti Latvijos alaus etiketes ir padėkliukus, naudotus nuo XIX a. vidurio iki 1946 m. Tokia laikotarpio pabaiga pasirinkta neatsitiktinai. Savita latviško alaus etikečių forma, sukurta dar Rusijos imperijos laikais, buvo naudojama iki ankstyvojo sovietinio pokario, kol standartizacija pradėjo naikinti individualumą visose gyvenimo sferose. Tuo metu nutraukta ilgametė unikali latviško alaus etikečių dizaino tradicija.
Nesuprantantiems latviškai, – visų užrašų etiketėse žodynėlis. Tad kiekvienas, vartantis knygą, galės suprasti, ką reiškia latviškas alaus pavadinimas „iemet papin“, žodžiai „atspirdzinošs“ ar „tvaika daritava“.Visi knygos tekstai latvių, lietuvių, anglų ir rusų kalbomis.
| Autorius |
|---|
