Kolektyvinės savimonės konstruktai, vaizdiniai, stereotipai literatūroje ir kultūroje funkcionuoja pačiais skirtingiausiais pavidalais, pasireiškia visokiausiais būdais. Jų supratimas, analizė, vertinimas taip pat įvairūs. Tai liudija šio, bendro Lietuvos ir Latvijos mokslininkų, leidinio straipsniai.
Straipsniuose keliami klausimai apie baltišką, tautinę, regioninę (latgališką, kuršininkišką) ir kitokią (tranzitinę, „adaptacinę”, „izoliacinę”) savimonę lietuvių ir latvių literatūros kūriniuose, kultūrinėje, socialinėje, politinėje aplinkoje, sociokultūrinėje atmintyje.
Diskutuojami kolektyvinės savimonės integralumo ir fragmentiškumo, substancionalumo ir funkcionalumo klausimai.
